IT
đŁ call chiusa đŁ
Signore e Signori
siamo davvero entusiasti di poter annunciare che la giuria ha decretato vincitore della prima edizione.
Clicca qui per scoprirlo > Vincitore di Lumina
Blam, in collaborazione con lâassociazione Inner Wheel Salerno C.A.R.F, Fondazione Cassa Rurale Battipaglia e Banca Campania Centro, con il supporto del Comune di Salerno, promuove la prima edizione del bando LUMINA, lâinizio di un processo per la realizzazione del Museo Luminoso Diffuso nel centro storico di Salerno, attraverso residenze dâartista in cittĂ . La prima installazione temporanea luminosa prenderĂ vita in Largo Plebiscito, nellâarea antistante lâex chiesa dei Morticelli trasformata in un laboratorio urbano creativo da Dicembre 2018.
Lâobiettivo è costruire nel tempo unamappa di interventi capaci di illuminare luoghi del centro storico di Salerno per svelarli sotto una nuova luce, con la prospettiva di attivare un percorso partecipato durante lâanno che possa consentire a questi luoghi di essere nuovamente parte dellâimmaginario urbano collettivo, costruendo tradizioni.
Attraverso le installazioni luminose prodotte da artisti internazionali, si
intende raccogliere riflessioni sul patrimonio storico culturale e su come sia esso percepito dagli abitanti.
La prima call invita a riflettere sulla relazione tra luce e spazio urbano, in particolare sullâ esperienza dellâabitare comune in cui ciascun luogo può essere diverso rispetto alla percezione del fruitore, alla relazione tra spazio tempo e luce, alla sua capacitĂ di divenire sistema
di relazioni e rete di connessione.
Attraverso lâutilizzo di pratiche partecipative laboratoriali, durante un periodo di residenza, il vincitore sarĂ invitato in cittĂ ad indagare il quartiere ed esplorare Largo Plebiscito.
Gli obiettivi sono:
⢠produrre il simbolo di unâopera collettiva, in grado di rappresentare la nuova identitĂ di Bene Comune dello spazio;
⢠attivare un dialogo con il contesto;
⢠essere il risultato di un processo che, in linea con i principi del progetto SSMOLL, renda partecipi i cittadini di Salerno nella co-produzione dellâopera;
⢠essere riconoscibile e unico.
Deadline:
– Bando on line: Dicembre-Febbraio
– Proclamazione vincitore: Febbraio
– Residenza dâartista: Febbraio-Marzo
– Inaugurazione: Marzo
EN
Ladies and Gentlemen
We are really excited to be able to announce that the jury has declarated the winner of the first edition.
Click here to find out> Winner of Lumina
Blam, in collaboration with the Inner Wheel Salerno CARF Association, Battipaglia Cassa Rurale Foundation and Banca Campania Centro and with the support of the Municipality of Salerno, promotes the first edition of the LUMINA call for tenders, aimed at the realization of the first artistic light installation of the Museo Luminoso Diffuso, a Luminous Museum spread all over the city, which it is intended to be built in the historical centre of Salerno, in Italy, through art residences.Â
The place where the first intervention of this widespread luminous museum, the Museo Luminoso Diffuso, is the ex-church of the “Morticelli”, in Largo Plebiscito in the historical center of Salerno, the area of relevance of the space SSMOLL.
 The aim of the project is to build a map of interventions able to bring light to abandoned and neglected places in the historical centre of Salerno and able to reveal them under a new “light”. Using the art as a tool the aim of the project is to activate a participatory process that can allow these places to be regain a space in the collective urban imagination.Â
The first call invites artists, architects, designers, scenographers and in general those professionals and artists able to plan and carry out the intervention in the form of a temporary installation, related to the identity of the places. Through the use of participatory laboratory practices, before and / or during the period of residence, the winner is invited to investigate the neighborhood and explore Largo Plebiscito in its logistical complexities, to reveal it under a new “light”.
The objectives are:
⢠to produce the symbol of a collective work, able to represent with a single element or several elements, the new identity of an urban âcommon goodâ, conveying the collective idea of urban regeneration activated by the SSMOLL project;
â˘to activate a dialogue with the related urban context and with the architectural and symbolic characters of the former church;
â˘to be the result of a process that, in line with the principles of the SSMOLL project, makes the inhabitants of Salerno participating in the co-production of the work;
â˘Â to be recognizable, unique and attentive to its inclusion in an historical urban context of considerable value
Deadline:
– Call : from December to February
– Announcement of the winner: February
– Art Residence: February-March
– Inauguration: March
Il progetto di Blam è stato possibile grazie al supporto di:
con il patrocinio morale di:
Se hai qualche dubbio, visita le nostre FAQs
đŁ Scopri qui la giuria (in corso) / Discover here the jury (in progress) đđđ
đparlano di noi/they talk about usđ
Professione Architetto > https://www.professionearchitetto.it/concorsi/notizie/27175/LUMINAun-Museo-Luminoso-Diffuso-nel-centro-storico-di-Salerno
Exibart >https://www.exibart.com/bandi-e-concorsi/millumino-con-lumina-a-salerno-la-primaedizione-del-bando/
InsideArt > https://insideart.eu/2019/12/18/lumina-al-via-la-prima-edizione/
Designstreet > https://designstreet.it/concorsi-design/
Archeostorie > https://www.facebook.com/archeostorie/posts/artisti-della-luce-voleteridisegnare-con-la-vostra-arte-il-paesaggio-urbano-di-/2537483203154987/
Archiportale >https://www.archiportale.com/news/2020/02/eventi/lumina-museo-luminoso-diffuso_74744_32.html
Edilportale> https://www.edilportale.com/news/2020/02/concorsi/lumina-museo-luminoso-diffuso_74744_30.html
Luxemozione> https://www.luxemozione.com/2020/01/lumina-museo-luminoso-diffuso-a-salerno.html
UniversitĂ della Sapienza di Roma> https://www.architettura.uniroma1.it/archivionotizie/bando-lumina-scadenza-call-16-febbraio-2020
Concorsi dâarte> https://concorsidarte.com/tag/residenza-dartista/
Archilovers > https://www.archilovers.com/stories/28310/call-lumina.html
Archiexpo > https://pdf.archiexpo.com/pdf/lumina/lumina-catalogue/49643-190899.html
UniversitĂ degli studi di Salerno> http://www.giovani.unisa.it/news/index/idStructure/2405/id/24559
Zazoom> https://www.zazoom.it/2019-12-10/lumina-un-bando-per-il-primo-museo-luminoso-di-salerno/6009228/